Google+ Followers

30 diciembre 2015

2016 y vuestra participación

Queremos estrenar año centrándonos en vuestras sugerencias y propuestas concretas.
¿Qué aspectos os gustaría que tratáramos o ampliáramos en este blog?
Os animamos a enviar vuestras sugerencias.
Nos vemos en el 2016 :)




22 diciembre 2015

FELIZ NAVIDAD 2015

FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO - NAVIDAD 2015/2016 - FELIZ 2016 - FELICES FIESTAS - FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO

21 diciembre 2015

ARTE MAYOR / ARTE MENOR

Además de lo que ya hemos explicado aquí y si queréis seguir revisando la métrica y el cómputo silábico os sugerimos que os fijéis en otros aspectos como  la diéresis, la sinéresis y el encabalgamiento: son figuras que modifican el número final de sílabas de los versos.

Hoy os traemos aquí otro punto muy fácil de aplicar, que nos sirve para describir los versos según su número de sílabas: así se puede hablar de versos de arte mayor y versos de arte menor.

Arte menor: versos de ocho sílabas métricas o menos. Así, son versos de arte menor los siguientes:

bisílabos ( de 2 sílabas)
trisílabos (de 3)
tretasílabos (de 4)
pentasílabos (de 5)
hexasílabos (de 6)
heptasílabos (de 7)
octosílabos ( de 8)

Arte mayor: versos de nueve sílabas métricas o más.

eneasílabos (de 9 sílabas)
decasílabos (de 10)
endecasílabos (de 11)
dodecasílabos (de 12)
tridecasílabos (de 13)
alejandrinos (de 14)
etc.

Como curiosidad añadiremos que por ejemplo en versos octosílabos se han compuesto algunos de los romances y coplas más universales y populares. 

Y finalmente señalaremos que uno de los versos de arte mayor más usado es el endecasílabo, de origen italiano.

17 diciembre 2015

CONTANDO SÍLABAS - 2ª pista

LA SINALEFA

Si dentro en un verso se encuentran dos sílabas, la última de una palabra que termine en vocal y la primera de la siguiente, que empiece por vocal, ambas 
sílabas se cuentan como una. Es lo que se conoce como sinalefa.

Por ej.

"... junto al mar" 



En el cómputo silábico ese grupo to+al se considera una única sílaba métrica, porque se pronuncia en un único golpe de voz, en una sola sílaba.

Si así lo desea, un autor o autora puede utilizar técnicas, recursos - pausas, etc.- para deshacer la sinalefa. 


14 diciembre 2015

CONTANDO SÍLABAS- 1ª pista

Primera pista

Para contar las sílabas de un verso observamos la última palabra. 

>>>  Si la última palabra del verso es aguda, le añadimos una sílaba más al cómputo total.
Ej: "... cerca del Guadalquivir".
"Guadalquivir" es una palabra aguda.

Cómputo silábico : cer - ca - del - Gua - dal - qui - vir = 7 + 1 sílaba extra por ser aguda= 8.
Resulta ser un verso octosílabo.

>>> Si la última palabra del verso es esdrújula, se le quita una sílaba al cómputo total.
Ej: "puras, fragrantes y pálidas"
"pálidas" es una palabra esdrújula.

Cómputo silábico: pu -  ras - fra -  gan -  tes - y - pá - li - das = 9 -1 sílaba por ser esdrújula = 8. 
Es un verso octosílabo.

AGUDAS, LLANAS, ESDRÚJULAS



12 diciembre 2015

SÍLABAS: CÓMO SE CUENTAN

¿Cuántas sílabas tienen los versos?

Un elemento importante de la métrica para caracterizar estrofas y analizar poemas es estudiar el número de versos y el número de sílabas de cada verso.




¿Sabéis cómo se cuentan las sílabas de un verso? Es fácil pero tiene algunos trucos...

10 diciembre 2015

DERECHOS HUMANOS - 10 DE DICIEMBRE



Fuente: elintransigente.com

SONETO

Soneto con una salvedad
EDUARDO CARRANZA
            
Todo está bien: el verde en la pradera,
el aire con su silbo de diamante
y en el aire la rama dibujante
y por la luz arriba la palmera.


Todo está bien: la frente que me espera,
el agua con su cielo caminante,
el rojo húmedo en la boca amante
y el viento de la patria en la bandera.


Bien que sea entre sueños el infante, 
que sea enero azul y que yo cante. 
Bien la rosa en su claro palafrén.

Bien está que se viva y que se muera. 
El Sol, la Luna, la creación entera, 
salvo mi corazón, todo está bien.

08 diciembre 2015

8 de diciembre

Hoy es el día la INMACULADA CONCEPCIÓN.

Felicidades a todas las Inmaculadas y Concepciones :)

¿Sabes que Concepción además de ser un bonito nombre de mujer es también un topónimo?

> ¿Vives en Concepción?
> ¿Cuál es el lugar más bonito de tu ciudad?

Info ciudad de Concepción-CHILE
Fuente: Sitio oficial turismo Chile.


30 noviembre 2015

SONETO

El soneto es una composición de 14 versos endecasílabos y rima consonante.
De origen italiano , con Petrarca en el siglo XIV, está formado por 2 cuartetos y 2 tercetos.
El esquema más habitual de la rima es: ABBA ABBA CDC DCD.
¿Conoces alguno?

25 noviembre 2015

Concurso de Español y Cultura Hispanoaméricana en China CCTV西班牙语大赛

Os traemos un video de un concurso de español y 

cultura hispanoamericana, con gran éxito en China.


Este es el video de la 2º edición, en español y chino. 


[Duración: 1h30´]

Argentina, Colombia, Perú, Chile, España y México estuvieron representados en una de las fases del concurso.

Se hacen representaciones, se habla sobre EL QUIJOTE, etc.

 Más información   aquí. 


CONCURSO DE ESPAÑOL CCTV



YOUTUBE VIDEO


Concurso de Español en China CCTV西班牙语大赛 II
Concurso de Español y Cultura Hispanoaméricana en China
CCTV西班牙语大赛


BECAS Y AYUDAS

23 noviembre 2015

TERCETOS, CUARTETOS, ETC.

Los versos se pueden ir agrupando en estrofas, y según la cantidad de versos, la rima y el número de sílabas - según su  ESQUEMA MÉTRICO - podemos hablar de "tercetos", "cuartetos", "quintetos", "sonetos", "romances", etc. 

Fuente de métrica:
Ponemos como referencia de métrica un trabajo de Castilla y León (España). Desenrollando el pergamino se va accediendo a la información.

20 noviembre 2015

LA RIMA

¿Qué es la rima? 
La rima es la repetición de los sonidos finales de dos o más versos en una composición o poema.

Tipos de rima:
CONSONANTE: hay rima consonante cuando se repiten los sonidos de consonantes y vocales a partir de la última vocal acentuada. Por ej: 
- pareado
- pensado
ASONANTE: se llama rima asonante a la repetición de los sonidos vocálicos a partir de la última vocal acentuada. Ej:
- haya
- alma

18 noviembre 2015

UN PAREADO - VERSOS

Una manera sencilla de empezar a entender lo que es la rima, la métrica, el ritmo es intentar hacer pareados, dos versos que riman. Por ej:

"Me ha salido un pareado
sin habérmelo pensado "

Son dos versos octosílabos - de 8 sílabas cada uno -  con rima consonante en -ado.

16 noviembre 2015

GLOBOS AEROSTÁTICOS

Se celebran estos días festivales de globos aerostáticos. Uno de los más conocidos es por ej. el de LEÓN- MÉXICO del 13 al 16 de noviembre.

Fuente: www.leonguanajuato.com

¿Has participado? Cuéntanos la experiencia.
¿Conoces más festivales de este tipo?


Más información sobre el festival aquí.

VIDEOS

Fuente: www.festivaldelglobo.com

15 noviembre 2015

LA PAZ EN DOS CITAS

"No hay camino para la paz, la paz es el camino"

MAHATMA GANDHI

------------------------------------------

"Todos quieren la paz y para asegurarla fabrican más armas que nunca"

ANTONIO MINGOTE






12 noviembre 2015

PROSA Y VERSO

LA PROSA
LLamamos PROSA a la forma de expresión que utilizamos habitualmente. 
Cuando hablamos, escribimos cartas o emails, etc. estamos utilizando prosa, textos en prosa.

EL VERSO
La expresión en VERSO en cambio supone seguir una serie de normas que implican un determinado ritmo o rima, etc. Se ajusta a unos determinados esquemas.
Un poema es un ejemplo de texto en verso.

10 noviembre 2015

LA CURIOSIDAD

"Enseñar a quien no tiene curiosidad por aprender es como sembrar un campo sin ararlo" RICHARD DEHMEL

¿Has tenido alguna experiencia como la que se describe en esta cita? ¿En qué situaciones crees que se podría aplicar?



CURIOSIDADES DEL IDIOMA

08 noviembre 2015

06 noviembre 2015

PAÍSES DEL MUNDO

AUSTRALIA, AUSTRIA, CANADA...
mapa mundi: Mapa del mundo de Banderas Foto de archivo
¿Cuáles son los mejores países para vivir?

¿Qué es lo que más te gusta de tu país? 

02 noviembre 2015

PAÍSES VISITANTES

Como curiosidad os traemos hoy los países que más visitan este blog últimamente:

EEUU - FRANCIA - RUSIA - ESPAÑA - REPÚBLICA DOMINICANA - BRASIL - ECUADOR - MARRUECOS - ARGENTINA - GEORGIA - CHILE - COLOMBIA - PUERTO RICO - PAÍSES BAJOS - URUGUAY  - SUIZA - REINO UNIDO 
mapa mundi: Mapa del mundo de Banderas Foto de archivo-
Vamos respondiendo vuestras preguntas.
Saludos :)


31 octubre 2015

HALLOWEEN

La del 31 de octubre es la noche de Halloween, una fiesta anglosajona, la del truco o trato,  que se va extendiendo cada vez más.

Es el equivalente a la celebración del Día de Todos los Santos.



Cuéntanos con cuál de las dos te quedas.
____

Más fechas

30 octubre 2015

Día de Todos los Santos

El domingo 1 de noviembre se celebra el Día de Todos los Santos, día de difuntos, en que se recuerda a las personas que ya no están.

Es un día emotivo aunque no necesariamente triste porque también se celebra la vida.

Se preparan comidas especiales y dulces como los huesos de santo, buñuelos de viento, etc.

¿Cómo lo celebras tú?

28 octubre 2015

LIBROS, LIBROS

Hoy nos hemos hecho la siguiente pregunta:
¿Cuáles son los libros que más se leen en el mundo? ¿Lo sabéis?
Las clasificaciones y listas varían y dependen de distintos factores pero hay algunos que se encuentran entre los más leídos.

Entre los más populares podemos destacar:

> La Biblia

> "Cien años de soledad" de GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

> " Harry Potter", la serie de J.K. Rowling

> "El Principito" de A. de Saint Exupéry

> "El Quijote" de CERVANTES.

> "El diario de Ana Frank", autobiográfico.

> "El Código da Vinci" de DAN BROWN

etc. 

¿Has leído alguno de ellos? ¿Cuál es el que más te ha gustado?

26 octubre 2015

SUGERENCIAS Y COMENTARIOS

ESPACIO PARA SUGERENCIAS - DEJAD AQUÍ VUESTROS COMENTARIOS - PROPUESTAS - SUGERENCIAS - ESPACIO PARA COMENTARIOS - OS RESPONDEMOS

21 octubre 2015

CV en formato EUROPASS

EUROPASS
Tal vez lo hayáis utilizado en alguna ocasión: es una aplicación para crear el curriculum vitae en formato Europass. De fácil uso y con sugerencias para redactar párrafos y completar secciones en distintos tipos de escritos. Se puede presentar el CV subiendo la foto, adjuntando certificados, etc. 

CARTA DE MOTIVACIÓN 
La aplicación también permite redactar la carta de motivación.
Siguiendo los pasos explicativos se obtiene fácilmente el documento.

Aquí está el enlace:
CV-EUROPASS

REGISTRO CARTA DE PRESENTACIÓN

BECAS Y AYUDAS

15 octubre 2015

Singularia tantum

Os respondemos hoy a una pregunta que nos ha enviado Celia y que se refiere a las palabras que solo se usan en singular.
En varias entradas hemos tratado el aspecto del número, singular y plural, pero sin especificar demasiado sobre este punto en concreto. Así que aprovechamos para hacerlo ahora.

Estas son:

> tez
> cenit














> este
> oeste
> sur
> sed
> salud

Por si alguien quiere curiosear en gramáticas, etc. añadiremos que se conocen con la forma latina de "singularia tantum", solo en singular.

13 octubre 2015

SUPERSTICIONES


¿CREES EN LAS SUPERSTICIONES?
Hoy es 

martes y 13... 

... ¿crees que es una fecha que trae mala suerte?

¿Crees en las supersticiones? ¿Conoces alguna otra creencia de este tipo? 

Aunque realmente no creas en ellas...
...¿crees que te influyen o afectan de alguna manera? ...
.....¿Nos autosugestionamos de alguna forma aunque racionalmente pensemos que son una tontería, aunque no nos las creamos?

12 octubre 2015

Hispanoamérica, 12 de octubre

Hoy 12 de octubre es día de celebraciones en muchos lugares.
¿Qué se celebra en tu país?
¿Cuál es la costumbre? ¿Se prepara algún tipo de comida o dulce ?
¡Cuéntanoslo!

HABLAMOS ESPAÑOL Y OTRAS LENGUAS

MÁS FIESTAS

Historias y leyendas

09 octubre 2015

celestina

La referencia de esta palabra está precisamente en la Tragicomedia de Calisto y Melibea, y en particular en uno de sus personajes: Celestina, la que con sus maquinaciones, tejemanejes, tretas, ardides, trucos y pócimas ayuda a la relación amorosa entre Calisto y Melibea.

De ahí que la palabra "celestina" sea sinónimo de "alcahueta", en masculino "alcahuete": se refiere a la persona que interviene, que media para facilitar o provocar una relación amorosa, generalmente mal vista o no aceptada por el entorno familiar o social.

06 octubre 2015

LA CELESTINA

Si os apetece leer una obra del siglo XV que trata un tema siempre actual y que no pasa de moda, os recomendamos hoy LA CELESTINA.

Su título es Tragicomedia de Calixto y Melibea aunque también se conoce con el de La Celestina. Su autor es Fernando de Rojas y se publicó en 1499.

Esta obra ha sido representada en numerosas ocasiones: ¿has asistido a alguna?
¿Sabes qué significa "celestina"?


Photo of Huerto de Calixto y Melibea

02 octubre 2015

Más comparaciones animales

También utilizamos comparaciones y usos metafóricos para destacar otras cualidades como la fortaleza, la astucia, etc. y decimos de una persona que es:

> " Fuerte como un toro"
> " Astuta como un zorro"
> "Ágil como una gacela"
>  "Alta como una jirafa"
etc.

28 septiembre 2015

ANIMALES Y COMPARACIONES

Muy a menudo asociamos, identificamos y comparamos nuestras cualidades, las cualidades humanas, con las de los animales, haciendo inconscientemente un uso literario de la lengua.
P. ej.

> Para referirnos a alguien con muy buena vista tomamos como referencia al lince y solemos decir:
   "Tiene una vista de lince"

> O cuando hablamos de una persona muy lenta decimos.
   "Es lento como una tortuga"

¿Qué otras cualidades de los animales mencionamos para describir a las personas?

FIGURAS LITERARIAS

24 septiembre 2015

VERSOS ROMÁNTICOS - respuesta

Si os han gustado los versos sabréis ya que su autor es el poeta romántico del s. XIX GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, cuya fama se debe principalmente a las 79 RIMAS que compuso, tomando como fondo el amor y el arte.

Los versos que os proponíamos corresponden a la RIMA 53.


Aquí nos la recitan



22 septiembre 2015

Versos románticos - pregunta

Seguro que para mejorar tu español, lees novelas, artículos, etc. Pero, ¿has leído versos y poemas alguna vez ?

Hoy unos versos románticos:
...
"Volverán del amor en tus oídos,
las palabras ardientes a sonar;
tu corazón, de su profundo sueño
tal vez despertará;
pero mudo y absorto y de rodillas,
como se adora a Dios ante su altar,
como yo te he querido..., desengáñate,
¡así no te querrán!

¿Conoces al romántico autor de estos versos?

18 septiembre 2015

La -d y la -z

D o Z al final de palabra. Como el sonido es muy similar en ocasiones surge la duda.
Al final de la palabra: ¿cuándo poner -d y cuándo -z?

> .- Cuando la forma del singular termina en -d, el plural lo hace en -des. 
     Ej.: vid - vides, red - redes, etc.

> .- Singular en - z, plural en -ces.
      Ej.: pez - peces,  vez - veces, nuez - nueces, etc.

> .- Forma de imperativo de los verbos en la 2ª persona del plural.
      Ej.: venid, hablad, sabed, etc.

16 septiembre 2015

CITA DE HOY

"Hasta que quienes ocupan puestos de responsabilidad no acepten cuestionarse con valentía su modo de administrar el poder y de procurar el bienestar de sus pueblos, será difícil imaginar que se pueda progresar verdaderamente hacia la paz"- JUAN PABLO II.


14 septiembre 2015

VUESTRAS PREGUNTAS

Os dejamos este espacio para vuestras preguntas.
Podéis escribirlas en la sección de comentarios o enviárnoslas por email a esta dirección:

aprenderespanolspanish@blogspot.com

Saludos.


LAS DUDAS MÁS HABITUALES

CURIOSIDADES DEL ESPAÑOL

BECAS Y AYUDAS

CÓMO SE ESCRIBE

12 septiembre 2015

La R y la RR

Uso de R y RR.
Un aspecto difícil para estudiantes de español suele ser el del uso de la R y la RR.
La pronunciación del sonido fuerte les resulta particularmente complicado. La razón es muy sencilla: en muchos casos es un sonido que no tienen en su lengua materna.
Además el sonido de R en algunas posiciones suena como el de RR. 

Aquí os ponemos los casos de palabras que se escriben con R y con RR. Nos ayudará fijarnos en la posición y el contexto de ese sonido en la palabra.

1.- Por regla general el sonido suave se escribe R y el fuerte RR. Al final de la palabra se escribe R (el sonido es fuerte): pirámide, acero, parvulario, perro, territorio, tejer, vivir, arrojar, etc. 

2.- Entre vocales se escribe RR : carricoche, grecorromana, etc. 
También se escribe RR cuando se trata de palabras compuestas aunque la correspondiente palabra simple se escriba con una sola R. Ej.: réplica - contrarréplica.

3.- Se escribe una sola R al principio de palabra y detrás de l, n, s (el sonido de esta R es fuerte). Ej.: rueda, río, ropa, red, alrededor, enrejar, desratizar, etc.





09 septiembre 2015

Las letras i/y

Seguimos con reglas de ortografía.
Las letras i / y.
¿Cómo saber cuándo usar cada una de ellas?

1.- La y es una conjunción copulativa, escrita siempre de esta manera. Ej.: motor y gasolina, flores y plantas,  traer y llevar, etc.

(Recordaréis también que ante una palabra que empiece por i-, la conjunción "y" se trasforma en "e": Sandra e Irene, trineo e iglú, etc.)

2.- El plural de las palabras que en singular terminan en -y se escribe igualmente con y. Ej.: buey-bueyes, ley-leyes, convoy-convoyes, etc.

3.- Se escribe y en la sílaba yec: inyección, proyecto, etc.

4.- La y se escribe en los tiempos verbales con este sonido, siempre y cuando en sus infinitivos no aparezca ni "y" ni "ll". Ej.: poseyeron (de poseer), construyó (de construir), etc. 

5.- Al principio de palabra hay que fijarse en si le sigue consonante o vocal:
     - seguida de consonante se escribe i-: indicador, invierno, etc.
     - seguida de vocal se escribe y-: yeso, yunta, etc.

6.- Al final de palabra hay que fijarse en el acento:
     - si tiene acento se escribe -i: leí, bebí, etc.
     - si no tiene acento se escribe -y: hoy, doy, etc.


EXCLAMACIONES

07 septiembre 2015

La hache

La letra h.
¿En qué casos escribimos con h?

1.- Formas verbales con h en el infitivo:  helar, hacer, hervir, etc.

2.- Los prefijos  hidro-, hiper-, hipo-: hidroavión, hipérbole, hipócrita, etc.

3.- Los prefijos hecto-, hepta-, hexa-, hemi-, de las palabras compuestas: heptasílabo, hexaedro, hemiciclo, etc.

4.- Palabras que empiezan por ue-: hueso, hueco, etc.

5.- Palabras compuestas y derivadas de palabras con h, excepto las derivadas de hueso, huevo, hueco, huérfano (óseo, osamenta, oval, oquedad, orfandad, etc.)
Ej.: harinoso, heroicidad, huerta, etc.

CON HACHE O SIN HACHE

05 septiembre 2015

SIELE - Brasil, EEUU y China

SIELE : Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española.
En otra entrada ya os mencionamos el nuevo sistema de certificación del idioma por internet, de carácter panhispánico porque incluirá sus distintas variedades. 

Es un método de examen por internet: un examen electrónico con cuatro pruebas para certificar el grado de conocimiento del español.

mapa mundi: Símbolo de una red mundial de comunicación internacional con un concepto de mapa del mundo con tecnología de conexión de las comunidades que utilizan los ordenadores y otros dispositivos digitales
El proyecto sigue avanzando y para principios del próximo año, enero 2016, será un campus virtual que tendrá centros acreditados en tres países:

Brasil, con 120 centros autorizados.
Estados Unidos, con 100 lugares de examen.
China, con 60 centros acreditados.

2º idioma del mundo

04 septiembre 2015

La letra V

Ya hemos repasado las pistas para saber cuándo escribir con B. Hoy recordaremos las reglas de ortografía para saber qué palabras se escriben con V. Aquí lo tenéis todo, resumido y con ejemplos.

1.- Las terminaciones -viro, -vira, -ívoro, -ívora. Excepción: víbora.
Ej.: carnívoros, herbívora.

2.- Las terminaciones -servar, - versar de los verbos: conservar, conversar.

3.- Las terminaciones de adjetivos -ava, -ave, -avo, -eva, -eve, -evo, -iva, -ivo. Excepciones: árabe, sílaba y las formas compuestas de estas dos palabras. 
Ej.: suave, activo, etc.

4.- Después de las letras b, d, n : obviedad, adverso, invierno, adverbio, etc.  y en las palabras compuestas que tengan esta letra: prevalerse, contraventana, etc.

5.- Los prefijos vice-, villa- villar- : vicerrectores, Villagarcía, etc.

6.- Las formas de los verbos sin B ni V en el infinitivo. Ej: tuvieron. 
Excepción: las terminaciones del préterito imperfecto de indicativo como "bailaban", mirabas", "dedicaba", "pintábamos",etc.

7.- El presente de indicativo, el imperativo y el subjuntivo de ir: voy, ve, vaya, etc.   
     Varias formas verbales de estar, andar, tener y sus compuestos: 
- "estuve", "estuvieron", "tuvo", etc. : pretérito perfecto simple o pr. indefinido.
- "estuviera", "estuviese", "anduvieras", "tuviera", "tuviese", etc.: pr. imperfecto de subjuntivo
- "estuviere", "anduviere", "tuviere": futuro imp. de subjuntivo, que apenas se utiliza. Denota una posibilidad muy remota, difícil o improbable de que algo ocurra.